Le futur hôtel de police d’Annemasse s’inscrit dans un plan d’aménagement général du site qui s’appuie sur la trame du bâti de la Caserne Romagny, en respectant les grandes lignes d’implantation de sorte que le remaniement des espaces extérieurs et garages compose un ensemble cohérent et en harmonie avec l’existant.
Dans cet ensemble réaménagé, l’hôtel de police s’installe en limite Nord du site et crée ainsi un « fond de scène » aux espaces de rassemblement et cour d’honneur placés au centre du dispositif.
Les accès à l’hôtel de police, bien identifiés, respectent les attentes du programme. Les parkings, tous en surface, sont couverts ou paysagés afin d’en limiter l’impact visuel.